Voormalig directeur-generaal van het oostelijke Caribische Hooggerechtshof Dominica Red Cross Society (DRCS), mevrouw Cathlene heeft geregeerd in het voordeel van Pinard-Borne, waardoor ze EC $ 75.000 heeft gegeven voor de laster van het personage. Heeft 75.000 verstrekt. Het vonnis dat op 5 juni 2021 wordt verspreid, omvat ook rente en juridische kosten.
De zaak begon met een verklaring ontvangen door Jamaica de heer Jaslin Salmon DRC’s en de toenmalige directeur-generaal tijdens een persconferentie kort nadat mevrouw Pinard-Borne met pensioen ging. De rechtbank heeft ontdekt dat de opmerkingen op het evenement lasterlijk waren en ten onrechte de professionele reputatie van Pinard-Borne.
Mevrouw Pinard-Borne diende 25 jaar als directeur-generaal van de DRC’s en de beslissing van de rechtbank werd gezien als een formele beloning voor zijn langetermijndienst en integriteit.
Het onderwerp werd vermeld onder het casusnummer DOMCV2018/0129 en verscheen erop 11 april 2024 Justitie Jacqueline Josiah-Graham Docke En 27 februari 2025 Master Vernette voor Richardson DocketGeef de vooruitgang aan door het gerechtelijk apparaat.
Asami, Dominica Red Cross Society en de heer Salmon, waren gezamenlijk verantwoordelijk voor de lasterlijke details. Na het vertrek van de organisatie is het juridische proces van vele jaren gestart door mevrouw Pinard-Borne voltooid om haar reputatie terug te brengen.
